
Condado de Galveston
Abogados de lesiones en Galveston y League City. Desde 1985.
Una ciudad en una isla con un puerto de cruceros y una ciudad junto a Clear Lake comparten un condado y sus tribunales. Esto es lo que importa si usted se lesionó en cualquiera de las dos.
Respuesta corta
Sí. Hampton & Rawlings representa a personas lesionadas en Galveston y League City. Galveston está completamente dentro del Condado de Galveston. La mayor parte de League City también, con una pequeña parte en el Condado de Harris. Nuestra única oficina está en 5020 Montrose Blvd. en Houston, y nuestros socios llevan casos de lesiones desde 1985. La mayoría de los reclamos por lesiones en Texas deben presentarse dentro de dos años (Código de Práctica y Remedios Civiles de Texas, Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003).
¿Galveston y League City están en el mismo condado?
En su mayor parte. La Oficina del Censo (Census Bureau) ubica a la Ciudad de Galveston solo en el Condado de Galveston. Ubica a League City en el Condado de Galveston y en el Condado de Harris. Sus estimaciones al 1 de julio de 2025 ubican a unos 117,255 residentes de League City del lado del Condado de Galveston y 2,650 del lado del Condado de Harris, y a unas 53,636 personas en Galveston.
¿Dónde se presentan los casos de lesiones del Condado de Galveston?
La ley de Texas sobre competencia territorial (venue) generalmente permite presentar una demanda en el condado donde ocurrieron todos los hechos o una parte sustancial de ellos, o donde vive el demandado o, si es una empresa, donde tiene su oficina principal en Texas (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 15.002(a)). Un choque en Galveston o en la mayor parte de League City puede señalar al Condado de Galveston, pero otros condados también pueden ser apropiados.
La Secretaría de los Tribunales de Distrito del Condado de Galveston (Galveston County District Clerk) tiene dos oficinas: una en 600 59th Street en Galveston y otra en 174 Calder Road en League City.
¿Qué dice TxDOT sobre FM 518 en League City?
Para un proyecto vial que League City ha propuesto con el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) cerca de la intersección de FM 518 y la I-45, la página del proyecto de TxDOT informa que un análisis del tráfico y de las intersecciones encontró que “FM 518 tiene una tasa de choques más alta que el promedio estatal” (traducción nuestra). También dice que las carreteras principales cerca de esa intersección no tienen la capacidad para el tráfico, lo que causa congestión.
Las tablas de 2024 de TxDOT cuentan 1,593 choques en League City, incluidos 6 choques mortales que mataron a 8 personas, y 1,483 choques en Galveston, incluidos 8 choques mortales que mataron a 9. El Condado de Galveston en total tuvo 6,667 choques, 34 de ellos mortales, con 39 muertes.
¿Se lesionó en un barco, en el puerto o en el agua?
El Puerto de Galveston (Port of Galveston) lo administra Galveston Wharves, que se describe a sí misma como una entidad autosostenible de la ciudad. Casi 4 millones de pasajeros de cruceros pasan cada año por sus cuatro terminales, y arrienda instalaciones de carga en el puerto de aguas profundas de Galveston (Galveston Harbor).
Las lesiones en el agua pueden regirse por la ley federal en lugar de la ley de Texas. Según la Ley Jones (Jones Act), un marinero lesionado en el curso de su empleo puede demandar al empleador, con derecho a un juicio con jurado (46 U.S.C. § 30104). Qué ley se aplica depende de su trabajo y de dónde se lesionó. Nuestra guía sobre la Ley Jones, la Ley Longshore y la OCSLA y nuestra página de lesiones en refinerías y en alta mar explican las diferencias.
¿Qué pasa si hubo una agencia de la ciudad, del condado o del estado involucrada?
Según la Ley de Reclamos por Agravios de Texas (Texas Tort Claims Act), una “unidad gubernamental” (governmental unit) incluye las agencias estatales y las subdivisiones políticas como ciudades y condados (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.001(3)). Eso incluye a Galveston, League City y el Condado de Galveston, y a TxDOT, que opera el ferry gratuito Galveston-Port Bolivar en SH 87. Una unidad gubernamental generalmente tiene derecho a recibir aviso de un reclamo dentro de los seis meses posteriores al incidente, y la carta municipal (city charter) de una ciudad puede fijar su propio plazo de aviso, que puede ser más corto (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.101(a), (b)). Revise el plazo lo antes posible. Nuestra guía sobre la Ley de Reclamos por Agravios de Texas explica las reglas de aviso.
¿Cómo trabajamos con clientes del Condado de Galveston?
Los reportes de choque de la policía de Galveston se venden a través del sistema en línea de TxDOT. Hampton & Rawlings tiene una sola oficina, en 5020 Montrose Blvd., Suite 700, Houston, abierta de lunes a viernes, de 9 a 5. Los abogados de la firma también se reúnen con los clientes donde lo necesiten, incluso en el hospital. Clay Rawlings habla español. Comuníquese con nosotros o llame al 713-520-7701.
Casos que manejamos en Galveston y League City
Preguntas frecuentes
¿League City está en el Condado de Galveston o en el Condado de Harris?
En los dos. La mayor parte de League City está en el Condado de Galveston, y una pequeña parte está en el Condado de Harris, según la Oficina del Censo (Census Bureau).
¿Dónde está la Secretaría de los Tribunales de Distrito del Condado de Galveston (Galveston County District Clerk)?
Hay dos oficinas: 600 59th Street, Galveston, y 174 Calder Road, League City.
¿Cómo consigo un reporte de choque de la policía de Galveston?
El Departamento de Policía de Galveston (Galveston Police Department) dice que sus reportes de choque están disponibles a través de TxDOT, que los vende en línea. Más información en nuestra guía sobre el reporte de choque de Texas.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo por lesiones en Galveston?
La mayoría de los reclamos por lesiones en Texas: dos años (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003). Los reclamos bajo la Ley Jones y otros reclamos marítimos siguen reglas federales, y los reclamos contra una entidad del gobierno normalmente necesitan aviso dentro de seis meses (Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.101(a)).
Artículos relacionados
Ley Jones, Ley Longshore u OCSLA: ¿qué ley cubre su caso?
¿Lesionado costa afuera o en el agua cerca de Houston? Quién es marinero (Ley Jones), qué cubren la Ley Longshore y OCSLA, manutención y curación, y plazos.
Su caso y la leyLey de Reclamos por Agravios de Texas: reclamos contra METRO y la Ciudad
¿Lo lesionó un autobús de METRO o un vehículo de la ciudad o del condado en Houston? Ley de Reclamos por Agravios: plazos de aviso, límites y excepciones.
Carros, motocicletas y segurosReporte de Accidente de Texas (CR-3): Cómo Obtenerlo y Usarlo
Cómo conseguir su reporte de accidente de Texas (CR-3) de TxDOT, quién puede pedirlo, qué contiene el reporte del oficial y cuándo se puede usar en la corte.
Fuentes
- agenciaCity of League City, AboutComunidad frente al agua en Clear Lake, cerca de la bahía de Galveston (Galveston Bay).
- agenciaGalveston County District Clerk, Contacts and LocationsOficinas en 600 59th Street, Galveston, y 174 Calder Road, League City.
- agenciaTxDOT, Landing Boulevard and NASA 1 BypassFM 518 tiene una tasa de choques más alta que el promedio estatal.
- agenciaCity of Galveston Police, Public InformationLos reportes de choque de la policía de Galveston están disponibles en línea a través de TxDOT.
- agenciaPort of Galveston (Galveston Wharves)Una entidad autosostenible de la ciudad; cuatro terminales de cruceros y casi 4 millones de pasajeros al año.
- agenciaTxDOT, Galveston-Port Bolivar FerryServicio gratuito de TxDOT en SH 87, las 24 horas del día.
- leyTex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.001Define unidad gubernamental (governmental unit) de modo que incluye agencias estatales, ciudades y condados.
- ley46 U.S.C. § 30104 (Jones Act)Un marinero lesionado puede demandar al empleador, con derecho a un juicio con jurado.
- datosU.S. Census Bureau, 2020 Census places by county, TexasIndica en qué condado o condados se encuentra cada ciudad o lugar censal de Texas.
- datosU.S. Census Bureau, Vintage 2025 city and town population estimatesEstimaciones al 1 de julio de 2025, incluida la población de cada ciudad por condado.
- datosTxDOT, Crashes and Injuries, Cities and Towns 2024Las mismas cifras para cada ciudad y pueblo de Texas en 2024.
- datosTxDOT, Crashes and Injuries by County 2024Choques mortales, muertes y total de choques reportables en cada condado de Texas en 2024.
- leyTex. Civ. Prac. & Rem. Code § 15.002Regla general de competencia territorial (venue): el condado donde ocurrieron todos los hechos o una parte sustancial de ellos, o la residencia del demandado o su oficina principal en Texas.
- leyTex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003Plazo de prescripción de dos años para demandas por lesiones personales y por muerte injusta.
- leyTex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.101Aviso según la Ley de Reclamos por Agravios de Texas: seis meses; se ratifican los plazos de las cartas municipales (city charter); excepción por aviso real (actual notice).
Revisión gratuita del caso
Dondequiera que haya pasado.
713-520-77015020 Montrose Blvd., Suite 700, Houston, Texas 77006. Lunes a viernes, de 9 a. m. a 5 p. m.. Hablamos español. No cobramos honorarios a menos que usted reciba pago. Si no hay recuperación, la firma paga los gastos del caso.





